Grissom, Sara en Greg onderzoeken een bosbrand waarbij een man is omgekomen en een vrouw ernstige brandwonden heeft opgelopen. Catherine, Nick en Warrick krijgen de zaak van een gezin dat in eigen huis is vermoord.