A: Robington wil graag een held worden, maar daardoor leert hij emoties kennen en die zijn niet altijd even leuk... B: Samen met mevrouw Bird bouwen Jonathan, Judy en Paddington een levensgrote radiografisch bestuurbare auto, maar wat gebeurt er als de afstandbediening een eh.. ongelukje krijgt..?