NEDERLANDS GESPROKEN: A.R.I. de robot wordt meegenomen door een wrede laboratoriumdirecteur. Hij is van plan A.R.I. te veranderen in een meedogenloos wapen om de wereld te veroveren. Dát laat Noah niet gebeuren en raapt al zijn moed bijeen.