NEDERLANDS GESPROKEN: De 16-jarige Georgia woont in New York en heeft een grote droom; ze wil als eerste vrouw ter wereld bij de brandweer werken. Ze vermomt zich als een jongen en voegt zich bij de brandweer om te helpen bij een mysterieuze zaak.