Een krachtige telepaat neemt contact op met Hoshi en biedt aan de Enterprise te helpen de Xindi te vinden... maar niet gratis.