Charlie en Rex zitten in zwaar weer als een universiteitsroeier tijdens een training is doodgeschoten door een scherpschutter.