Als de tweeling gaat skiën, maakt Gerda een flinke smak. Ook Tony haalt halsbrekende toeren uit tijdens het ontmantelen van zijn visbus. Derre krijgt wederom een zware klap te verwerken.