Frank en Garrett bedenken een plan om burgemeester Chase te overtuigen om beter samen te werken in het bestuur van de stad en Danny en Baez zoeken uit wie er politiewagens heeft besmeurd met anti-politieleuzen.