Calvin voelt zich bedolven onder het werk en Dave biedt hem advies aan, terwijl hij intussen de uren registreert die hij nodig heeft voor zijn therapeutencertificaat bij de VA.