Calvin en Marty lopen tegen obstakels aan bij de financiering van hun nieuwe bedrijf. Tot frustratie van Gemma nodigt Dave zijn nieuwe baas Gregory uit voor Grovers 13e verjaardagsfeest.