Tijdens een bezoek aan Insectenstad worden de beren opgepakt voor iets wat ze niet hebben gedaan. IJsbeer en detective Sam gaan hun onschuld bewijzen.