We zien duellerende eendjes en ontdekken of dierenarts Karina een specialist inschakelt om de beenbreuk van koala Spike te behandelen. Waar komen de maagproblemen van twee jonge mierenegels vandaan? En we maken kennis met koala Jarrah, die de weg kwijt is.