Als Max' fornuis stukgaat, wil Caroline haar dure ringen terugbrengen naar warenhuis Barney's. Ze ontdekt dat haar achternaam geen pluspunt meer is in de zaak waar ze voorheen altijd speciaal werd behandeld.