Fredrik heeft een strategie voor zijn nieuwe gebouw, maar voor de uitvoering ervan heeft hij wel zijn paspoort nodig. Ryan legt contact met de aparte eigenaar van een appartement.