Dr. Jeff behandelt een hond met mysterieuze verwondingen en een verwaarloosde schildpad zoekt een nieuw thuis. Ondertussen is het team helemaal weg van een nestje zwerfkittens.