Flagg stuurt Bobby naar Parijs om een aanzoek te doen. Altman krijgt te maken met een onvoorspelbare huiseigenaar. Madison en Britten liggen nog steeds met elkaar in de clinch.