De IJzeren Kip ruimt haar nest op en dumpt een boel metalen rommel op de planeet van de Clangers. Eerst wil Grote het metaal bewaren, maar Mama vindt dat hij al genoeg rommel heeft. Kleine bedenkt een manier waarop het metaal in een andere vorm terug de ruimte in kan.