Grote Clanger heeft een machine uitgevonden om de planeet op te ruimen. Wanneer Oma hem wegroept, willen Kleine en Mini hem zelf uitproberen. Helaas is de machine moeilijker te bedienen dan ze dachten en zuigen ze per ongeluk een zwerm gloeizoemers op. Ze moeten behoorlijk vindingrijk zijn om ze te redden!