Avatar: De Legende Van Aang: De Invasie

seizoen 3, aflevering 10

Sunday, May 12 00:50 ‧ 22m

De invasie gaat van start. Hakoda komt aan bij Aang, Sokka, Katara en Toph en heeft alle oude vrienden van de helden meegenomen om de Vuurnatie te bevechten. Ze trekken ten strijde, volgens een uitgekiend plan van Sokka. Ook heeft de Mechanist veel strijdmaterieel uitgevonden, waardoor de krijgers de Vuurnatie tegemoet kunnen treden. Ze vechten voortvarend. Intussen is Aang naar het Koninklijk Paleis gevlogen, om daar tijdens de zonsverduistering met de Vuurheer te strijden. Maar als hij daar aankomt, lijkt daar niemand aanwezig.