De Fischers gaan een nieuwe machine bouwen, en Adele probeert het te saboteren. Ella biedt haar excuses aan aan Sean. Nikki en Sean moeten beslissen over de toekomst van hun relatie. Een nieuwe gast checkt in bij het gastenverblijf.
2021 ‧ 21m
2021 ‧ 22m
2021 ‧ 23m