Die New Yorker Taxen springen und bocken plötzlich alle wie verrückt. In einem der Autos finden Mirette und Jean Cat Popcorn und die schillernde Schuppe einer ausgestorbenen Schlangenart. Die Spuren führen in ein Wildwestmuseum.