De stijve François, kapitein van de Parijse gerechtelijke politie, wordt tegen zijn wil gedwongen om samen te werken met Ousmane, een flik met twijfelachtige methoden die zichzelf door een truc laat toewijzen aan het onderzoek