Vanessa hoopt dat het nemen van een tatoeage haar relatie met haar drie dochters kan veranderen van moeder/dochter naar niveau vriendin/vriendin. Ondertussen krijgt Ryan kampeerles van Kyle.