Het NCIS-team onderzoekt de moord op een marineluitenant tijdens een begrafenisstoet, een traditie in New Orleans waarbij de onlangs overledenen worden herdacht met een muzikale parade.