Terwijl de Enterprise een galactische nevel onderzoekt, verneemt Archer dat A.G. Robinson, zijn oude rivaal in de begindagen van het NX-proefprogramma, is overleden.
Sunday, March 19 05:00 ‧ 40m Kijk terug
Sunday, March 19 05:40 ‧ 47m Kijk terug
Sunday, March 19 06:27 ‧ 54m Kijk terug
Sunday, March 19 07:21 ‧ 55m Kijk terug
Sunday, March 19 08:16 ‧ 47m Kijk terug
Sunday, March 19 09:03 ‧ 54m Kijk terug