Het aapje, Zafira, accepteert eindelijk een nieuwe vriend om voor haar te zorgen. De lammergierkuikens worden opgesplitst zodat ze kunnen overleven en in Annett bezoekt voor het eerst het kameelkalf.