Terwijl Ian en Kevin zich naar de plaats delict van een tweede moord begeven, komt tijdens de herdenkingsdienst voor Gary nieuws naar buiten over een voormalige spion in de gemeenschap. Ondertussen is Scott nog steeds onvindbaar. 3/6