Twee hooggeplaatste Xindi bieden aan hun superwapen niet te lanceren als Archer kan bewijzen dat ze gemanipuleerd zijn. Ondertussen rouwt de crew om de vrienden die ze verloren zijn.