Terwijl Vern en Leon noodgedwongen hun activiteiten verplaatsen, staan Chris en Greg voor een grote beslissing. En goudzoekers Henri en Kelli vinden goud in het zoutmeer.