Marcel en Charles behandelen Lieu's fitnessmaatje. Maggie en Halstead helpen een verdachte van een overval. Asher en Archer gebruiken Meds nieuwe AI-software voor opiatenmisbruik.