Jesus en Kate leren elkaar beter kennen en Chris Brown probeert Brianna te versieren. Nico herdenkt z'n broer die onlangs is overleden. Er wordt een rampzalige fout gemaakt tijdens het afmeren.