De Dinotrux bouwen een garage als veilige plek voor de Reptools, maar V-Morzel probeert hun plannen in de war te sturen door de vrienden tegen elkaar op te zetten.