Trauma Rescue Squad

seizoen 1, aflevering 2

Tuesday, May 30 19:41 ‧ 1u 1m

Het team rukt uit naar een enorm chemisch lek dat de levens van duizenden mensen bedreigt. In Leeds wordt een bestuurder op leeftijd door zijn eigen auto overreden en de hulpverleners van HART proberen zijn been los te krijgen, dat om het voorwiel klem is komen te zitten. Er is een dramatisch noodgeval bij een verlaten school waar een tiener 9 meter naar beneden is gevallen door een schoorsteen in een ondergrondse boilerruimte, en ernstig beenletsel oploopt. Teamleider Emma stelt zijn moeder gerust en geeft leiding aan de lastige reddingsoperatie. Ondertussen moeten hulpverleners Gemma en Darren hun klimuitrusting aantrekken wanneer een psychiatrisch patiënt de steigers bij een groot ziekenhuis beklimt en dreigt naar beneden te springen. Na een verkeersongeluk in West Yorkshire, ontdekt het team dat de beklemde patiënt een voormalig SAS-soldaat is. Als ze erachter komen dat hij een botziekte heeft, moeten ze improviseren om te voorkomen dat ze zijn verwondingen verergeren.