Het team verwelkomt een nieuwe bewoner: een schattige honingbeer. Twee luipaarden worden getraind om te wennen aan de nieuwe geluiden en dingen bij hun nieuwe thuis en rode wolven nemen afscheid.