Na een maand verkering met de nodige vooroordelen bespreken Adam en Carmen de status van hun relatie; een oude bekende van Erica doet het stadje aan.