In deze aflevering krijgen agenten van de anti-narcoticabrigade op de internationale luchthaven Jorge Chávez in Lima in Peru te maken met een jonge vrouw met twee kleine kinderen die cocaïne smokkelt.