Yvonne zoekt naar een jurk in zeemeerminnenstijl, maar haar moeder gaat voor de ballroomstijl. Natalie is terug om te passen, maar ze heeft een groot geheim verborgen gehouden!