Watson start met haar nieuwe baan als rechercheur bij een verzekeringsmaatschappij. Haar aandacht verschuift echter al snel naar een zaak die haar en Holmes aan 't hart gaat. Ze bundelen de krachten om een naderende dreiging voor Kitty te elimineren.