Wie is de eigenaar van de grootste zeeschat ooit uit de mysterieuze Zwarte Zwaan? Spanje daagt bergingsbedrijf Odessey Marine Exploration voor de rechter. In de rechtbank blijkt dat schijn bedriegt.