Terwijl Lloyd naar het ziekenhuis gaat, probeert de bemanning een groep veeleisende chartergasten te managen.