Als een oude kennis die denkt dat hij Teds leven heeft verpest hem per se wil helpen bij het vinden van een baan, heeft dit een averechts effect. Barney probeert te bewijzen dat hij zich onder een snelheidsboete uit kan kletsen.