Als Watson kapitein Gregson en z'n minnares (Virginia Madsen), een voormalige NYPD-officier, tegen het lijf loopt, zet ze per ongeluk de breuk van het stel in gang.