Alles komt aan op de laatste avond van het trainingskamp. Vanavond komen dromen uit of storten ze in. Kelli verrast de meiden door ze mee te nemen naar het trainingsveld van de Cowboys om ze te zien optreden.