Na een reeks ufowaarnemingen voor de kust van Zuid-Californië besluiten Chuck en het team te onderzoeken of er een verband bestaat tussen ufo's, het leger en de oceaan.
Saturday, May 11 20:10 ‧ 50m Kijk terug
Saturday, May 11 21:00 ‧ 50m Kijk terug
Morgen 20:10 ‧ 50m
Morgen 21:00 ‧ 50m