In een speciale feesteditie wordt inspecteur Lyndsey Taylor opgeroepen voor een verwaarloosde hond die met kerst alleen thuis is. Kan Lyndsey het huis met hulp van de politie op tijd betreden?