Opgejaagd door de McDonnells, belandt Elliot op een eiland. Daar krijgt hij hulp van een oude bekende. Ondertussen probeert Helen Elliot te traceren, maar komt daarbij in aanraking met allerlei louche figuren en vraagt Ruairi om hulp.
Saturday, May 4 20:44 ‧ 57m
Saturday, May 4 21:41 ‧ 1u 3m
Saturday, May 11 20:22 ‧ 57m
Saturday, May 11 21:19 ‧ 1u 5m