Dylan strives to keep up with the Jones' and prove he has fashion sense. Myles finds a prized possession but must still come to terms with letting go.