De groep maakt zich klaar voor de reis naar Zweden. Bernadette en Howard laten hun kinderen voor het eerst achter. Penny en Leonard proberen een geheim te bewaren, terwijl Raj een nieuwe vriend maakt in het vliegtuig.