Phoebe Powers nieuwste film wordt opgenomen in Great Lakes City en ze zoeken een hond als sidekick. Ze stomen Lalo klaar voor de auditie.