Nikki en de Lyell Unit zijn nog maar net terug van hun reis naar de Verenigde staten of ze worden ingeschakeld om een aanslag op een transseksuele man te onderzoeken. 1/10
Monday, May 13 23:15 ‧ 1u 20m
Tuesday, May 14 05:05 ‧ 55m
Tuesday, May 14 23:10 ‧ 1u 10m
Wednesday, May 15 05:00 ‧ 1u
Thursday, May 16 05:05 ‧ 55m
Friday, May 17 04:45 ‧ 55m
Saturday, May 18 05:05 ‧ 55m
Morgen 05:05 ‧ 55m